Na língua portuguesa, há uma variação de registros linguístico...

Na língua portuguesa, há uma variação de registros linguísticos, que se relaciona às intenções de quem produz o texto, considerando diversos aspectos sociais, econômicos, temporais e regionais, assim como pode ser observado no trecho a seguir: "A partir disso, entre os andarilhos, tropeiros, mascates e carreteiros da região, todos davam a notícia, de ter visto passar, como levada em pastoreio, uma tropilha de tordilhos, tocada por um Negrinho, montado em um cavalo baio."

Nesse trecho do "Negrinho do pastoreio, são observadas algumas palavras e expressões pouco usuais nos dias de hoje. Considerando que sua origem é do fim do Século XIX, no Rio Grande do Sul, explique qual aspecto influencia a variação dessa língua.